Das Bestreben nach Umweltqualität spiegelt sich in der Errichtung eines "Naturparks" wider, der das ganze südsteirische Weinland umfasst. Es werden keine Anstrengungen gespart, wenn es zu einer gesunden ökologischen Balance zwischen Landwirtschaft und Natur kommt.

The quest for environmental quality is reflected in the creation of a "Naturpark" that covers the whole south-Styrian wine country. Efforts are not spared when it comes to the ecologic healthy balance between agriculture and wildlife.

Le souci de la qualité de l'environnement, où agriculture et vie sauvage peuvent coexister harmonieusement, a trouvé son aboutissement dans la création du "NATURPARK", un concept écologique qui devrait faire école.